译文
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感(gan)化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在(zai)田间小路上,一起坐(zuo)在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓(zhua)住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯(fan)县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会(hui)打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
霍光坐在朝廷中间,会合丞相以(yi)下大臣讨论决定立谁。广陵王已经不用在前,还有燕刺王因谋反而被诛灭,他儿子不在讨论范围中。近亲只有卫太子的孙子号皇曾孙的在民间,大家都称道他。霍光就跟丞相杨敞等上奏书说:“《礼记》说:‘人道爱自己的亲人,所以尊崇祖先;尊崇祖先,所以敬重宗室。’宗没有子息,选择宗支子孙中贤能的作为继承人。孝武皇帝的曾孙病已,武帝在世时有诏命令掖庭养育照看,到今年十八岁了,从先生那里受学《诗经》、《论语》、《孝经》,亲自实行节俭,仁慈而能爱他人,可以嗣承孝昭皇帝之后,事奉祖宗之庙,爱万姓如子。臣子冒死让太后知情。”皇太后下诏说:“同意。”霍光派宗正刘德到尚冠里曾孙家中,让他沐浴以后赐给他皇帝之服,太仆用轻便车迎接曾孙到宗正府用斋,然后进未央宫见皇太后,受封为阳武侯。霍光捧上皇帝的玺和绶带,进谒了高皇帝庙,这就是孝宣皇帝。
时不我待(dai),富贵与神仙两者皆会错肩而过。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
191.揆:谋划。发,周武王的名。
114.浮:漂浮。文:花纹。鹢(yì):水鸟名,此指船头绘有鹢的图案的画船。扬:举起。旌:旗。栧(yì):船浆。
昭:彰显,显扬。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
23、迨(dài)诸父异爨(cuàn):等到伯、叔们分了家。迨,及,等到。诸父,伯父、叔父的统称。异爨,分灶做饭,意思是分了家。
26.萎约:枯萎衰败。
(33)点窜、涂改:运用的意思。
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
48.虽然:虽然如此。