译文
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声(sheng)声的长叹。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
门外的东风把春雪吹洒在先生(sheng)您的衣襟上,当您登上太行山头时(shi)一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
相思的幽怨会转移遗忘。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
鱼是我所喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果(guo)这两种东西不能(neng)同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死(si)(si)亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
回来吧,不能够耽搁得太久!
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直(zhi)到天明。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
注释
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
5.讫:终了,完毕。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
故:故意。