译文
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
我曾在洛阳做官观赏过那里的(de)(de)奇花异草,
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空(kong)旷山涧。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上(shang)了金碧辉煌的楼阁。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
快快返回故里。”
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
洗却胭脂铅粉,自(zi)有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
注释
9.大人:指达官贵人。
贤愚:圣贤,愚蠢。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
(9)风云:形容国家的威势。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。