译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两(liang)条(tiao)路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把(ba)这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白(bai)耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
一年收成未估量,劳作已使我开心(xin)。耕种之余(yu)有歇息,没有行人来问津。
今天是什么日子啊与王子同舟。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如(ru)美丽的绣(xiu)颊,江上渔火像点点的流萤。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
注释
⑧视草:为皇帝起草制诏。
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
53.孺子:儿童的通称。
10.穷案:彻底追查。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。