译文
咸平二年八月十五日撰记。
这两句诗我琢磨三年才写出(chu),一读起来禁不住两行热泪流出来。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
听说要挨打,对墙泪滔(tao)滔。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
圆(yuan)圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴(yu)。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲(xian)地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
我就要到剑外任职路途(tu)很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停(ting)。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕(yan)子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
注释
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
190、非义:不行仁义。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。