译文
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导(dao)又当先驰骋。
来往的过客不要(yao)问从前的事,只有渭水一如既往地向东流(liu)。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红(hong)遍。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
游兴还没有结束,但(dan)村落中已经出现袅袅炊烟。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒(dao)、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
注释
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
48.剧:急速。鼎:三足两耳烹饪之器。铄(钅历lì):即鬲,空足的鼎,也是烹饪器。这两句是说她们心中为煎汤不熟而着急,因此对着鼎不停地吹。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
吊:安慰
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
215、为己:为己所占有。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。