译文
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草(cao)(cao)木依附。
谢灵运住的地方如今(jin)还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们(men)都效法屈原辞令委婉(wan)含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
还有其他无数类似的伤心惨事,
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
钟架横(heng)板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
想问问昔日盈门(men)的宾客,今天会有几个还肯前来?
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
注释
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
乱离:指明、清之际的战乱。
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
秦襄公,周平王东迁时始列为诸侯。章:显著,显赫。文、缪(mù):秦文公、缪公,春秋时候秦国两个国君。缪,一作“穆”。献、孝:秦献公、孝公,战国时期秦国两个国君。蚕食:像蚕吃桑叶般慢慢地吞并。并:兼并。冠带之伦:高冠大带之辈,指六国诸侯。一说,比喻习于礼教的人民,别于夷狄而言。