译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
山路迂回曲(qu)(qu)折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
披着蓑衣走在(zai)细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯(wan)弯曲曲的池塘。
伯强之(zhi)神居于何处?天地和气又在哪里?
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
我(wo)希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
注释
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
⑷当日:昔日,从前。唐李商隐《华清宫》诗:“当日不来高处舞,可能天下有胡尘。”
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”