译文
今天终于把大地滋润。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我(wo)人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
早晨后方送来一位士兵的家信(xin),告诉他寒衣已经寄来。
赏罚适当一一分清。
我的前(qian)半生均在(zai)忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
金钗留下一股,钿盒(he)留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
新近才(cai)满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
圣明的朝代大概没有错事(shi),规谏皇帝的奏章日见稀微。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
东武和余杭两地相望,但见远(yuan)隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
注释
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
⑺殆:似乎是。
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
属:类。