译文
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家(jia)去。
从孤山寺的(de)北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片(pian)。
自从和老友在江海分别(bie),隔山隔水已度过多少年。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣(xia)里的雕琴。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
旷野里的飞(fei)禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询(xun)问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
注释
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
兴:发扬。
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
150、姱(kuā)节:美好的节操。
42.辞谢:婉言道歉。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。