译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
王师如(ru)苍鹰威武成群高(gao)飞,谁使他们同心会集?
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
大田(tian)宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
楚山长长的蕲(qi)竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报(bao)答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
今日又开了几朵呢?
注释
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
13.制:控制,制服。
⒁孰:谁。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。