译文
我此时的(de)心(xin)情不(bu)好,白白辜负了重阳佳节。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘(piao)飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头(tou)上(shang)休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
“魂啊回来吧!
我虽爱好修洁严于责己,早晨(chen)被辱骂晚上又丢官。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外(wai)的月色有如秋霜(shuang)。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
注释
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。
零落:漂泊落魄。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
③木兰舟:这里指龙舟。