译文
草堂门开九江流转,枕头下(xia)面五湖相连。
安居的宫室(shi)已确定不变。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音(yin)乐更快乐。”
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性(xing)情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德(de)之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道(dao)钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
注释
⑶佳节:美好的节日。
[19]俟(sì):等待。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
垂名:名垂青史。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
乡党:乡里。