译文
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
想到远方去又(you)无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
祈愿红日朗照天地啊。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
毛茸茸的小黄鸟,栖息(xi)在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太(tai)慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
水边沙地树少人稀,
记得初次相遇时的洞房情景,就(jiu)只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
城下的道路,凄冷的风(feng)露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
注释
寝:睡,卧。
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。