译文
把它的飞絮想蒙住日月，但不知天(tian)地之间还有秋霜
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光，我到洞庭湖采白蘋。
夜卧枕被如冰，不由让我很惊讶，又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
无限眷恋地抚摸着犁耙，
美丽的春景依然如旧，只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红，又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在，可是锦文书信再也难以交付(fu)。遥想当初，只能感叹：莫，莫，莫！
树叶纷纷飘落到水边平地上，重阳节近了，又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中．白发生于两鬓，即便随意地将菊花插在头上，花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚，（我极目远望）直望到白苹烟尽之处，水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情，夕阳寂寂无语，大雁横在南浦上，人则斜倚西楼。
夏桀行为总是违背常理，结果灾殃也就难以躲避。
从前有个愚蠢的人，到朋友家，主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后，于是添加盐。吃的，很美，于是自言自语说(shuo)：“之所以味道鲜美，是有了盐的缘故。很少就如此，何况又多了？”这个愚蠢的人没有智慧，就只吃盐。味觉败坏，反(fan)而成为他的祸患。天下的事情都是这样，经过则不但没有好处，反而是有害的。
“吴子派札来（鲁国）访问。”
鼎湖的水静静流动，清澈见底，这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女(nv)一定众多，光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中，也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话，我一定到达仙境，登上天门，去聆听天上神仙的谈话，坐上伴着祥云的河车，载着美丽的仙女，去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴，并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药，我就可以长生不老，寿与天齐，可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母，她已经满头白发如霜了。
私下赞美申包胥的气概啊，恐怕时代不同古道全消。
若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
上帝既降下天命，为何王者却不谨慎修德？
金陵空自壮观，长江亦非天堑。
腰肢细小脖颈纤秀，就像用鲜卑带约束一样。
酷热的夏天热气终于消退，房子里也安静了。
日暮之际，荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立，情人艳姿已隐然不见，我怎忍心乘舟荡波而去？只恐怕寒秋时季，舞衣般的荷瓣容易凋落，西风吹得南浦一片狼藉，使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫，肥大的老鱼将浪花吹起，仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊，曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊，不舍离去。
凶器袭来王亥被杀，女子究竟如何得以保存性命？
注释
（48）风：曲调。肆好：极好。
“暗飞”二句：一作“飞萤自照水，宿鸟竞相呼”。
59.顾：但。
(13)豳(bin)：西周公刘时的旧都，在今陕西彬县东北。
去病：霍去病（前140—前117），西汉名将，与卫青齐名。六次出击匈奴，打开通往西域的通道，解除了匈奴对汉王朝的威胁。
③两三航：两三只船。
（27）宛转：形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉：古代美女的代称，此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》：螓首蛾眉。