译文
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
可叹立身正直动辄得咎,
当年携手共游(you)(you)之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着(zhuo)步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云(yun)霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
登高远望天地间壮观景象,
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中(zhong)吃的时候,还能听到油脂被烧烤(kao)时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣(xiu)做(zuo)的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
其二
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
注释
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
⑧风波:波浪。
⑴持:用来。
【即】就着,依着。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
清如许:这样清澈。