译文
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清(qing)秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活(huo)有许多年了。有的人家我只去(qu)过一次,再从那里经过,当年的房屋已(yi)经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居(ju)打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结(jie)果吗?不正是多做了亏心事,明知不行(xing),却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
注释
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
破:破除,解除。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
正坐:端正坐的姿势。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
③一何:多么。