译文
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
风(feng)吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
我扈驾赴辽东巡视(shi),随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发(fa)。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为(wei)我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以(yi)吃菊花的落(luo)花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
注释
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
(4)捐瘠(jí):被遗弃和瘦弱的人。 捐,抛弃; 瘠,瘦。
23.且斗尊前:犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”斗,喜乐戏耍之词。尊,酒杯。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。