译文
当你在阶前与女伴斗草(cao)时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微(wei)颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个(ge)人已是生情意,却道得空灵(ling)。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
幽兰生长在前庭(ting),含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
不如钗上之燕,可整日接近(jin)其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
为何身(shen)上涂满狗粪,就能避免危险状况?
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
注释
重币,贵重的财物礼品。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
144、女嬃(xū):屈原的姐姐。
⑦安排:安置,安放。
⑤刈(yì):割。
诬:欺骗。
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”