译文
总之(zhi):算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁(shui)说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离(li)了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制(zhi)于蝼蚁。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
交情应像山溪渡恒久不变,
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
以鹄羹玉鼎进(jin)献美馔,商汤君王欣然受用。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵(ling)岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
驽(nú)马十驾
注释
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
僦( jiù )民使治之者 给(jǐ)其食而任以事 无得闭粜 (tiào)
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。