译文
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭(hang)城春景(jing)。
还有其他无数类似的伤心惨事,
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情(qing)。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音(yin)律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来(lai)弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气(qi)是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
注释
求:找,寻找。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
⑦“如姬”句:如姬之父被人杀害,信陵君曾为之复仇,故如姬对信陵君深为感激。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
1、系:拴住。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。