译文
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
我在(zai)来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东(dong)海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只(zhi)剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
半夜时到来,天明时离去。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳(fang)草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会(hui)把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作(zuo)此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造(zao)的匕首,是从徐夫人家买的。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
拳毛:攀曲的马毛。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
以:认为。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。