译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
早晨跟着天子的(de)仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
其一
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
高山似的品格怎么能仰望着他?
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
世路艰难,我只得归去啦!
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以(yi)力气要称誉乌(wu)获(huo),速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随(sui)机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
注释
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
(13)岂:怎么,难道。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
8、食(sì):拿食物给人吃。