译文
我在年少时(shi)离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着(zhuo)询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别(bie)家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳(liu)和杞。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
我泣声不绝啊烦恼(nao)悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白(bai)天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
当(dang)世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
月儿升起在柳树梢(shao)头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕(yan)然山,铭功勒石
注释
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
2、《春秋》:这里泛指史书。
⑷自在:自由;无拘束。
⑶亟:同“急”。
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。