译文
来寻访。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
到天亮一(yi)夜的辛苦无处诉说,只好(hao)齐声合步吼起了拉船歌。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧(qiao)。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
汉江滔滔宽又广,想要(yao)渡过不可能。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
奉命前往(wang)遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍(shu)离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾(gu)日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
注释
⑽从天宝十四年安禄山作乱到这一年正是五年。委沟溪:指母亲葬在山谷里。
⑺燃:燃烧
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
诘:询问;追问。
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。
16.余:我
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。