译文
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
祖帐里我已经感伤离别,荒(huang)城中我更加发愁独入。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火(huo)闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
夜空中那叫作“箕(ji)星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬(yang),斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
房屋焚尽无住处,船内遮(zhe)荫在门前。
宫殿院庭都震动(dong)受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护(hu)、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永(yong)辞人间。
注释
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
40、葳蕤(wēi ruí):草木繁盛的样子,这里形容短袄上刺绣的花叶繁多而美丽。
(54)伯车:秦桓公之子。
③不知:不知道。
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。
29、代序:指不断更迭。
舍:离开,放弃。