译文
我在天上观察四面八方,周游一遍(bian)后我从天而降。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身(shen)。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
为什么远望就(jiu)知道洁(jie)白的梅花不是雪呢?因(yin)为梅花隐隐传来阵阵的香气。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂(chui)柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯(ken)节制自己。
“啊,多么美好(hao)啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
注释
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”
滃然:水势盛大的样子。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
羁情:指情思随风游荡。
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。