译文
两水与湖交汇处的(de)夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生(sheng)怎样的变化。
命令羲和敲着太阳开(kai)道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
你就好像象那古时候庐江小吏(li)焦仲卿的妻子。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
楼外的垂杨千丝万(wan)缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
三(san)年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口(kou),当年都是我常游的去处。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
1.书:是古代的一种文体。
⑦廓然:开朗豪放的样子。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
[12]物无遁形:谓在亭上看灵隐景物,一览无遗。“物”,指景物。“遁形”,隐藏形态,指山水草木被遮蔽而看不见。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
⑶室:鸟窝。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
23、莫:不要。
80、假:借。盖:雨伞。子夏:孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》:“孔子将行,雨而无盖。门人曰:‘商也有之。’孔子曰:‘商之为人也,甚吝于财。吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。’”