译文
黯然感伤(shang)的(de)他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不(bu)要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
水精帘在抖动微风(feng)拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
为了什么事长久留我在边塞?
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
从前,楚襄(xiang)王让宋(song)玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开(kai)衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中(zhong)不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
17. 走:跑,这里指逃跑。
⑸屋:一作“竹”。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
5.波:生波。下:落。