译文
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
雨(yu)过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的(de)感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
清香的松树叶可以用来(lai)酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到(dao)底酿造了多少呢?
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍(zhen)宝奇形怪状。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹(cao)操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
⑵画屏:有画饰的屏风。
直为:只是由于……。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。