译文
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
可惜在江边的码头上望,却看不(bu)(bu)(bu)见来自洛阳灞桥的离人。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避(bi)。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比(bi)生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚(jian)固?
这兴致因庐山风光而滋长。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
注释
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
生民心:使动,使民生二心。