译文
已经有(you)一百多天,逃窜荆棘丛下,
为何启会遭此忧患,身受拘囚(qiu)又能逃脱?
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人(ren)伪装的慷慨。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟(jing)化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场(chang)小雨滴落在草坪上溅起细沙。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施(shi)展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份(fen)不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
我好比知时应节的鸣虫,
注释
59.禽滑厘:人名,魏国人。墨子学生。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
17.裨益:补益。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
26.习:熟悉。
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。