译文
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
清晨我打马在江畔奔(ben)驰,傍晚我渡到江水西旁。
看到鳌山灯彩(cai),引起了仙人流泪,
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的(de)大屋粱。
“魂啊归来吧!
就算在长安市里买花(hua)载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如(ru)愿。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点(dian)也不顾念我呀。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
女子变成了石头,永不回首。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
山里的水果都很散乱细小(xiao),到处混杂生长着橡树和山栗。
“有人在下界,我想要帮助他。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
注释
18.售:出售。
⑻强:勉强。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
⑷箫——是一种乐器。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
[2]海国仙人偏耐热:指茉莉乃海上来的仙子,故能忍受人间的酷热。