译文
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山(shan)野谷。
弃杖命人备(bei)行装,暂别田园相离去。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
王侯们的责备定当服从,
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易(yi)拔(ba)起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣(rong)的不同?
魂魄归来吧!
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
充满委屈而(er)没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润(run)州城则矗立在群山中。
注释
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
予(余):我,第一人称代词。
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
①多事二句:谓二月春风将柳枝吹成鹅黄色的丝条,唐贺知章《咏柳》:“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。