译文
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领(ling)唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求(qiu)和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是(shi)虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终(zhong)于前往。一进入武关,秦国的伏兵(bing)就截断了他的后路,于是扣留(liu)怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
落下一片花瓣让人(ren)感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
魂啊回来吧!
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众(zhong)集,今天会聚到新亭。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
注释
(5)济:渡过。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
③负:原误作“附”,王国维校改。