译文
沙漠结冰百丈(zhang)纵横有裂纹,万里(li)(li)长空凝聚着惨淡愁云。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年(nian)时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
可惜出师伐魏未捷(jie)而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕(tiao)如丝地流向东面的群山。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
观看(kan)此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
艳丽的姿色(se)向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
注释
2: 借指细雨。 宋 叶梦得 《为山亭晚卧》诗:“泉声分寂历,草色借廉纤。” 宋 赵蕃 《衢州城外》诗:“才得新晴半日强,廉纤又复蔽朝光。” 清 陈维崧 《渡江云·欲雪》词:“玉尘休拟廉纤舞,念有人新在京华。
27. 残:害,危害,祸害。
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
杂树:犹言丛生。