译文
我听说有客人从故乡(xiang)来,赶快整理衣(yi)服出去相见。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银(yin)丝刺的麒麟。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命(ming)人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年(nian),·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白(bai)马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回(hui)荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
⑹.依:茂盛的样子。
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
⒁径须:干脆,只管。沽:买。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。