译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
人们各有自己的爱好(hao)啊,我独爱好修饰习以为常。
实在是没人能好好驾御(yu)。
吹(chui)笙的声音如隔着彩霞从天而来(lai),不知墙外究竟是哪一家。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花(hua)。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
吊影伤情好像离群孤雁(yan),漂泊无踪如断根的秋蓬。
哪里知道远在千里之外,
世上难道缺乏骏马啊?
踏上汉时故道,追思马援将军;
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说(shuo)不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
注释
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
②星河:银河,到秋天转向东南。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
46则何如:那么怎么样。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。