译文
看那淇水(shui)弯弯岸,绿竹袅娜连(lian)一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
每(mei)到达一个驿站我都要首先下马,沿墙(qiang)绕柱东看西樵寻找你的题诗。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
当年我未(wei)成名你也未出嫁,难道我们两(liang)个都不如别人?
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂(mao)的春草一样杂乱而无际。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细(xi)而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
注释
19、足:足够。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
(6)别离:离别,分别。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
照夜白:马名。