译文
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅(niao)袅。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
意欲梦中一(yi)相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面(mian),水天一线(xian),西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典(dian)雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
傍晚时分雷鸣电闪,想(xiang)要归去有何忧愁?
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
注释
团团:圆月。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
177、萧望之:西汉大臣。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
62.木:这里指木梆。