译文
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别(bie)已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊(xiong)掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们(men)如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁(chou)闷郁结呢?
她说自己是高(gao)门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
注释
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
⑤赵老送灯台:即上句的轻薄语。《归田录》:“俚谚云:‘赵老送灯台,一去更不来。’当时清廷中的投降派诅咒林则徐。说他被贬新疆是“赵老送灯台”,永无回来之日。
飙:突然而紧急。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
86、法:效法。