译文
爪(zhǎo) 牙
皇上曾(zeng)经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
吴县、长洲两县的县治,在(zai)吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年(nian)来的繁华隆盛已像梦一般逝(shi)去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
此江之水若能变为一江春酒(jiu),就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
28.留:停留。
20.去:逃避
背:远离。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。