译文
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个(ge)人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
只要是读(du)书(shu),就要每个字都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南(nan)飞。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
西湖(hu)的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
袍里夹绒(rong)不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
6. 玉珰:耳环。
6.扶:支撑
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
驯谨:顺从而谨慎。