译文
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
亭中有龟形碑(bei)座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声(sheng)响登登。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
惭愧不是(shi)祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
风沙不要作恶,泥土返(fan)回它的原处。
锁闭华屋,无人看见(jian)我悲哀的泪痕。
粗看屏风画,不懂敢批评。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
然(ran)而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房(fang)去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
满城灯火荡漾着一片春烟,
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏(zou)章日见稀微。
我客游在外,行事尽量(liang)迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
注释
(20)颇:很
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
258.弟:指秦景公之弟针。
⑦隅(yú):角落。
“叔孙”句:西汉初年,高祖命叔孙通制定礼乐,萧何制定律令。这是用汉初的盛世比喻开元时代的政治情况。
10. 到:到达。
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
(9)才人:宫中的女官。