译文
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀(xi)。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
他们(men)攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人(ren)的头上。
吟唱之(zhi)声逢秋更苦;
昨夜的酒力尚(shang)未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不(bu)清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
女子(zi)变成了石头,永不回首。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等(deng)待报捷。
注释
79. 通:达。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
(32)这四句诗出自《诗·大雅·板》。辑:和顺。协:融洽。绎:同“怿’,喜悦。莫:安定。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。