译文
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
弯曲的山路上原来(lai)没有下雨,可这浓(nong)浓的青松翠柏中烟雾迷(mi)蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
也许饥饿,啼走路旁,
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌(di)手。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
他又说:“粮食,是人们种植才长出来的。至于布匹(pi)丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力(li),相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里(li)十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
注释
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。