译文
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
他为人(ren)高尚风流倜傥闻名天(tian)(tian)下。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
知(zhì)明
(三)
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
但愿这大雨一连三天不停住,
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以(yi)便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏(ta)着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
注释
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
⒅波:一作“陂”。
黑发:年少时期,指少年。
士:将士。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。