译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
那棵杜(du)梨(li)真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着(zhuo)马出城去寻(xun)(xun)找去年我们游玩过的村落了。人就好像(xiang)秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三(san)杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜(xie)风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
注释
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
⑷遍绕:环绕一遍。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
6、虞舜窘于井廪:指虞舜为其父瞽叟和其弟象所迫害,他们让舜修米仓,企图把舜烧死;此后又让舜挖井,两人填井陷害舜,然而舜均逃脱了。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
③太息:同“叹息”。