译文
地头吃饭声音响。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
如(ru)果我有幸能活着,一定(ding)会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
鱼梁洲因水落而露(lu)出江面,云梦泽由天寒(han)而迷濛幽深。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就(jiu)是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
都说每个地方都是一样的月色。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
哪能不深切思念君王啊?
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
注释
豕(shǐ):猪。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
春风:代指君王
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。