译文
漫跨着金鞍,权贵们(men)犹叹芳踪难寻,谅也(ye)不信这书斋里别有春景。
唯有胶和漆(qi),黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从(cong),其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它(ta),所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若(ruo)有若无中。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
注释
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
42.尽:(吃)完。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
42. 百亩之田:古代实行井田制,一个男劳动力可分得耕田一百亩。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。